第十四屆中國國際漫畫節開幕式暨第18屆中國動漫金龍獎頒獎大會日前在廣州舉行。本屆大賽最突出的一個亮點是,融入了時代脈搏、深耕傳統文化的優秀動漫作品成為“頂流”。

據報道,在獲獎作品中,對傳統文化進行深挖與再創作的比比皆是。如漫畫獎項中,極具水墨意境之美的《江湖故人》,以“御貓”視角科普故宮歷史文化知識的《故宮御貓夜游記龍的玩具》等;再如動畫獎項中,收獲“最佳動畫長片獎”金獎、最佳動畫導演獎、最佳動畫音樂獎三大獎項的《姜子牙》,以蒸汽朋克風格重新詮釋經典神話的《新神榜:哪吒重生》等。

近些年,中國動漫界不少現象級作品均與傳統文化相關,如讓動畫圈重新掀起國風熱的《西游記之大圣歸來》,以及總票房突破50億元的《哪吒之魔童降世》。這不禁讓人想起中國動畫曾經的黃金時期。從《神筆馬良》《人參娃娃》《小蝌蚪找媽媽》《大鬧天宮》到《哪吒鬧?!贰栋⒎蔡岬墓适隆贰短鞎孀T》《葫蘆兄弟》,這些陪伴著無數人度過童年時光的經典之作,也都是從傳統文化素材中汲取創作靈感。

中國動漫的今昔輝煌都在告訴我們,唯有立足優秀傳統文化,摸索出自己的特色與風格,中國動漫方能長成參天大樹。作為“中國動漫風向標”,歷屆金龍獎的獲獎名單都代表了行業的走向。從本屆大賽獲獎名單也可以看出,挖掘和利用傳統文化精髓,讓傳統文化在與現代潮流文化的碰撞中產生火花、煥發新生,已然成為如今動漫界的共識。

那么,怎么才能讓傳統與現代碰撞出更為耀眼的火花呢?不妨學學老一輩動畫人。這并非讓今天的動畫人將昔日的動畫題材、創作手法等照搬過來,需要學習的乃是“匠心”。匠心,首先體現在對傳統文化內核的把握上。優秀傳統文化是取之不盡的寶藏,而要將寶藏利用好,需防范對傳統文化的理解過于功利化、表面化,僅為了迎合市場、追趕時髦而將某些傳統文化元素生搬硬套入作品中。對于傳統文化要保持敬畏之心、嚴謹態度,全面而深入地把握其內涵,力求“原汁原味”,講好中國故事。其次,體現在精益求精上。如今,技術的突風猛進和產業的日益完善,為動漫創作帶來了更多底氣。但要提升藝術水準,還需拿出當年《大鬧天宮》創作中的精益求精,在人物形象設計、美術風格等細節上不斷打磨,創造出富有東方韻味的作品。最后,還體現在不斷創新上。中國動漫在從傳統文化汲取養分的同時,必須不斷摸索、力求創新,找尋傳統文化與當下生活的連接點,在深入理解當代觀眾接受心理、審美需求的基礎上挖掘傳統文化的當代價值,以更為鮮活、更能為當代人接受的方式展現傳統文化,讓傳統文化真正“活起來”。